|
|
SERVICIO DE TRADUCCIÓN
Servicio de traducción y revisión de textos
La Società Dante Alighieri cuenta con un servicio de traducción y revisión de textos realizado por traductores oficiales, cuyos títulos están homologados por el Ministerio de Educación y Ciencia español. Dentro del amplio abánico de tipologías lingüísticas abordadas, las traducciones que han de acompañar documentos originales y/o oficiales podrán ser juradas cuando así lo requieran las circunstancias del cliente. En este último caso, tendrán plena vigencia ante las autoridades italianas y españolas.
Modalidades lingüísticas:
ITALIANO-ESPAÑOL
ESPAÑOL-ITALIANO
Tipologías de documentos:
Documentos legales (escritos procesales, sentencias, denuncias, testamentos, adopciones, comisiones rogatorias, etc.)
Documentos administrativos (certificados y partidas del registro civil, certificados de estudios, certificados médicos, carnets de conducir y trámites de Tráfico, expedientes laborales, etc.)
Documentos notariales (poderes, manifestaciones, apostillas de La Haya, etc.)
Documentos económico-comerciales (escrituras de constitución de sociedades, estatutos sociales y sus modificaciones/adaptaciones, documentación bancaria, etc.)
Publicaciones sobre arte (guías, catálogos, ensayos, etc.)
Comunicaciones, conferencias, capítulos y memorias de tesis.
Tarifas:
Tarificación por palabra.
Solicitar presupuesto llamando al 699 67 66 51 o enviando un correo electrónico a la dirección francesco@dantegranada.org
|
|